Rechtschreibfehler im WHS

[Novocain]

In letzter Zeit fallen mir bei MS Produkten vermehrt Rechtschreibfehler auf

[Novocain]

Und noch einer

[felix.jabs]

Wie kann ein solcher Fehler passieren? Bei Windows XP passt im Internetexplorer und bei der Defragmentierung beides Mal dieser "Fehler"

Wie kann dann im WHS dieser Fehler vorkommen? Ich denke mal, dass doch die gleichen Programme wie in XP auch im WHS eingesetzt werden und nicht extra neu programmiert werden - wäre auch Schwachsinn.

Kann diese Fehler jemand bei sich ebenfalls bestätigen?

[AliG]

Hi!
Also dass sie für den WHS die ganzen Programme neu programmiert haben, kann ich mir nicht vorstellen, aber da der WHS ja auf Server 2003 basiert, hat er natürlich auch dessen Tools dabei.
Ich erkläre mir das so, dass in XP dieser Übersetzungsfehler einfach mit einem Update korrigiert wurde, das man dem Server 2003 nicht spendiert hat (denn ein Server läuft ja in der Regel ohne Interaktion, da ist so ein Fehler eher nebensächlich).

PS: Du defragmentierst aber nicht gerade deine DATA Partition mit dem Windows Defragmentierer? Das kann nämlich laut Microsoft Probleme verursachen...

lg Alex

[lars]

Naja, laut Screenshot macht er es...

[Novocain]

Ja und ja es gibt probleme

Sind aber nun wieder gefixxt.... nun bin ich schlauer...