Serversicherungsplatte erweitern/ tauschen

[Kasselhöfer]

Hallo,
ich möchte meine Serversicherungfestplatte, aktuell 1TB, auf der ich über Mediaportal meine Aufnahmen ablege. Nun ist die Platte mittlerweile zu klein geworden, und ich möchte eigentlich den Speicherplatz mit 2 TB erweitern.
Nun meine Frage, kann ich überhaupt erweitern, oder sollte ich die Platte trauschen?

Wie gehe ich am besten vor?

Andreas