Da ist der Fehler.
Auf Deiner D-Partition sind noch genau 22708719616 Bytes frei und das sind exakt 21,14914 GB.
Damit fällt der DEmigrator in eine Art "Pre PP1"-Modus und die echten Daten wandern direkt unter D:\shares, also da wo normalerweise die Tombstones liegen.
Frag mich um Himmels Willen nicht warum das so ist...
Du wirst auch feststellen, dass neue Daten nicht mehr Dupliziert werden.
Du musst zusehen, dass Du wieder mehr Platz auf der D-Partition erhältst.
Am einfachsten deaktivierst Du für einen nicht zu kleinen Share die Duplizierung, wartest (gaaaanz wichtig!!!) bis der DEmigrator die Dubletten gelöscht hat.
Anschließend wird der DEmigrator anfangen und die D-Partition freiräumen.
Das kann durchaus einige Stunden dauern!
Also jede Menge Geduld mitbringen!!!
Am besten über Nacht laufen lassen.
Wenn alles glatt läuft, wirst Du wieder vollen Zugriff auf die Dateien haben.
Gruß
sTunTe