Homeserver Forum

Hallo zusammen,

ich habe ein paar Neueinsteiger Fragen zur WHS Sprache.

Ich habe mich dazu entschlossen einen WHS aufzubauen und habe auch schon mit der Testversion und der Beta rumgespielt.
Jetzt will ich die Vollversion bestellen und weiß leider nicht ob ich die englisch oder deutsche Version kaufen soll.

1. Was gibt es für Unterschiede zwischen der deutschen und der Englischen Version?
Ist es wirklich nur die Sprache oder gibt es noch mehr Unterschiede wie andere Verzeichnisse.
2. Funktionieren die Englischen AddIns auch ohne Probleme mit der deutschen Version ?
3. Gibt es sonst noch irgendwelche Vor- oder Nachteile an die ich jetzt noch nicht denke ?


Das Powerpack ist ja z.B. für die deutsche Version ein paar Wochen später erschienen.

Ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen.

Gruß
Kai

Hallo,
wenn Du nicht gerade Betatester bist, gibt die deutsche Version eigentlich genau dasselbe her wie die englische.
In der Regel wird es auch die Familie besser finden, wenn Freigabenamen und Beschreibungen in deutsch angezeigt werden.
Dass es das eine oder andere Upgrade aufgrund der Lokalisierung erst spaeter gibt, ist eigentlich eher positiv zu bewerten, denn so koennen eventuell in der englischen Version spaet aufgedeckte Bugs noch eliminiert werden.
Englische Add-ins auf deutschen Versionen machen erfahrungsgemaess viel weniger Probleme als deutsche Add-Ins in englischen Versionen. Letztere koennen nicht immer sauber mit deutschen Sonderzeichen klar, auch lokalisierte Pfade bereiten bei Sprachgemisch gern mal Probleme (das aber in beide Richtungen).
Viele Gruesse
Olaf

Hallo,

danke für die Antwort. Die deutsche Version ist gestern angekommen .
Was mich überzeugt hat war das Argument Familie. Da hast du Recht, die kommen einfach besser mit den deutschen Bezeichnungen klar.

Grusse
Kai