Mich irritiert das Wort Weiterleitung. Wenn Du von deinem Mailprogramm an eine externe Adresse sendest, verwendet der hMailserver dazu den eingestellten Smarthost. Was hast Du denn mit Weiterleitung gemeint bzw. konfiguriert?Der Versand an lokale E-Mail Adressen funktioniert. Wenn allerdings eine Weiterleitung an eine externe E-Mail eingeschaltet ist, dann erhalte ich die Fehlermeldung: 421 dns lookup failed for sender domain.
Wo bekommst Du denn diese Fehlermeldung? Im Mailprogramm oder im hMailserver Logfile?
Über welchen Provider kommst Du ins Internet?
Gruß
Martin